This story shows that withdrawal is a very old method of contraception.
|
Aquesta història demostra que el coit interromput és un mètode anticonceptiu molt antic.
|
Font: AINA
|
This method is called coitus interruptus or ""reversing"", and consists of preventing ejaculation from happening inside the vaginal cavity.
|
Aquest mètode s’anomena coit interromput o marxa enrere, i consisteix a evitar que l’ejaculació succeeixi dins de la cavitat vaginal.
|
Font: AINA
|
These failure rates would be higher than those of almost all other birth control methods, including the rhythm method and withdrawal.
|
Aquestes taxes de fracàs serien superiors a gairebé tots els altres mètodes anticonceptius, inclosos els mètodes del coit interromput i del calendari.
|
Font: wikimatrix
|
Even if our sexual partner discharges his sperm outside the vagina in what is referred to as interrupted coitus, the possibility of pregnancy remains.
|
Encara que la nostra parella sexual descarregui els seus espermatozoides fora de la vagina en el que s’anomena coit interromput, la possibilitat d’embaràs continua existint.
|
Font: AINA
|
Strictly speaking withdrawal is not a natural method, but rather a barrier to keep sperm from penetrating the vagina, with ejaculation occurring outside the genital area.
|
El coit interromput, en sentit estricte no és un mètode natural, sinó més aviat de barrera perquè els espermatozous no penetrin dins la vagina i l’ejaculació es produeixi fora de la zona genital de la dona.
|
Font: NLLB
|
They developed an artificial coition machine.
|
Van fabricar una màquina de coit artificial.
|
Font: TedTalks
|
Mammary intercourse has sometimes been considered a perversion.
|
De vegades, el coit intermamari s’ha considerat una aberració.
|
Font: Covost2
|
The interface between the computer and the cable is broken.
|
S’ha interromput la interfície entre l’ordinador i el cable.
|
Font: Covost2
|
Emotions, coitus, and the concept of family are taboo.
|
Les emocions, el coit i el concepte de família són tabú.
|
Font: Covost2
|
Since then, the international rail transport has been interrupted.
|
Des de llavors el trànsit internacional ferroviari va quedar interromput.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|